Vanira درخواستت را به سارا بگودرخواست

اقامت ملکی برای فرزند بالای ۱۸ سال در ترکیه: سه راه و یک شرط مهم

قانون اقامت ترکیه «فرزند بالغ وابسته» را هم عضو خانواده می‌داند، اما اجرا یکسان نیست. اقامت خانوادگی، اقامت تحصیلی یا سهم در سند: کدام برای فرزند ۱۹ ساله‌ی شما مناسب است؟

به‌روزرسانی: ۱۴ آبان ۱۴۰۵ ۳ دقیقه مطالعه

آخرین بررسی: آبان ۱۴۰۵. این راهنما مشاوره‌ی حقوقی نیست. شرایط پرونده‌ی خانواده‌ی خودتان را از کارشناس اقامت ونیرا بپرسید.

یکی از پرتکرارترین سؤال‌هایی که به سارا می‌رسد: «ملک می‌خریم و اقامت می‌گیریم؛ پسر یا دختر ۱۹ ساله‌مان چه؟»

قانون چه می‌گوید؟

قانون اجانب و حمایت بین‌المللی ترکیه (شماره‌ی ۶۴۵۸) «عضو خانواده» را همسر، فرزند زیر ۱۸ سال و فرزند بالغ وابسته تعریف می‌کند و ماده‌ی ۳۴ آن اجازه می‌دهد اقامت خانوادگی به «فرزند وابسته‌ی» مالک یا همسرش هم داده شود.

اما:

  • «وابسته» در قانون تعریف نشده است. منابع حقوقی آن را فرزندی می‌دانند که از نظر مالی، جسمی یا عاطفی به والدین وابسته است.
  • در عمل، بعضی دفاتر حقوقی می‌گویند اداره‌های مهاجرت برای فرزند سالم بالای ۱۸ سال اقامت خانوادگی صادر نمی‌کنند و اقامت تحصیلی را پیشنهاد می‌دهند؛ بعضی دیگر می‌گویند فرزند وابسته در هر سنی پذیرفته می‌شود. نتیجه به اداره‌ی مهاجرت و مدارک شما بستگی دارد.

شرط مهم: یک سال اقامت سرپرست

طبق ماده‌ی ۳۵ همین قانون، کسی که برای خانواده‌اش اقامت خانوادگی می‌گیرد باید دست‌کم یک سال خودش اقامت ترکیه داشته باشد (به‌جز چند گروه خاص مثل همسر شهروند ترکیه). یعنی مالکی که تازه ملک خریده، در سال اول نمی‌تواند برای خانواده اقامت خانوادگی بگیرد. شرط درآمد (دست‌کم یک‌سوم حداقل دستمزد برای هر نفر)، بیمه‌ی درمانی همه‌ی اعضا و خانه‌ی مناسب هم لازم است.

سه راه برای فرزند ۱۹ ساله

راه ۱: اقامت تحصیلی

اگر در یک دانشگاه ترکیه (کاردانی، کارشناسی، ارشد یا دکتری) پذیرش بگیرد، اقامت تحصیلی ساده‌ترین مسیر است. دو نکته: این اقامت برای والدین حقی ایجاد نمی‌کند و با تمام شدن تحصیل، مبنایش هم تمام می‌شود.

راه ۲: نام فرزند در سند

طبق فهرست رسمی مدارک اقامت، وقتی اعضای خانواده با هم مالک ملک‌اند (مالکیت مشاع یا مشترک)، با سند نسبت خانوادگی می‌توانند درخواست اقامت ملکی بدهند. یعنی اگر نام فرزند هم در سند باشد، می‌تواند خودش اقامت ملکی بگیرد. اینکه حدنصاب ۲۰۰ هزار دلار برای کل ملک حساب می‌شود یا برای سهم هر نفر، هنوز روشن نیست. راهنمای اقامت با سند مشترک

راه ۳: اقامت خانوادگی به‌عنوان فرزند وابسته

پس از یک سال اقامت شما، می‌شود با مدارک وابستگی (مثلاً دانشجو بودن و نداشتن درآمد، یا گزارش پزشکی در موارد خاص) درخواست داد. نتیجه قطعی نیست.

یک نکته‌ی دیگر: فرزندی که دست‌کم سه سال اقامت خانوادگی داشته باشد، بعد از ۱۸ سالگی می‌تواند به اقامت کوتاه‌مدت تغییر وضعیت دهد. این برای خانواده‌هایی است که فرزندشان زودتر از ۱۸ سالگی آمده باشد.

پیش از خرید چه کنیم؟

  1. تصمیم بگیرید نام چه کسانی در سند بیاید؛ این روی اقامت همه اثر دارد.
  2. اگر فرزند قصد تحصیل دارد، زمان پذیرش دانشگاه را با زمان خرید هماهنگ کنید.
  3. محله‌ی ملک باید برای ثبت اقامت خارجی‌ها باز باشد.
  4. پرونده‌ی خانواده را پیش از امضا با کارشناس ونیرا یا اداره‌ی مهاجرت استان بررسی کنید.

سؤال‌های پرتکرار

فرزند ۱۹ ساله با اقامت ملکی والدین اقامت می‌گیرد؟

قانون «فرزند بالغ وابسته» را عضو خانواده می‌داند، اما وابستگی تعریف نشده و اجرای آن یکسان نیست. اقامت تحصیلی یا آوردن نام فرزند در سند، راه‌های مطمئن‌ترند.

چرا نمی‌توانم همان سال اول برای خانواده اقامت خانوادگی بگیرم؟

چون طبق ماده‌ی ۳۵ قانون اجانب ترکیه، سرپرست باید دست‌کم یک سال اقامت ترکیه داشته باشد. اعضای خانواده‌ای که نامشان در سند است، می‌توانند خودشان اقامت ملکی بگیرند.

اقامت تحصیلی فرزند به والدین اقامت می‌دهد؟

نه. طبق قانون، اقامت تحصیلی برای والدین و بستگان دانشجو حق اقامت ایجاد نمی‌کند.

راهنماهای مرتبط